ترجمة معتمدة لشهادات الميلاد والوفاه

[سعد الحسينى]

يسلم المركز المعتمد للترجمة مصلحة ترجمة معتمدة لشهادات الميلاد والوفاه والتى من اهمها واكثرها انتشارا شهادات الميلاد وشهادات والوفاه والشهادات الدراسية وهذا لكثرة الالتماس عليها خلال الرحيل الى اى دوله غيرها ويعد المركز المعتمد للترجمة من ابرز المراكز التى تقديم مصلحة لبترجمة المعتمدة للشهادات بكل انواعها وبكل اللغات بأعلى دقة واصغر ثمن كما نمتاز بعرض الترجمة الفورية أيضاً , لذا يعد المركز المعتمدة للترجمة احسن مقر يسلم ترجمة معتمدة لشهادات الميلاد والوفاة والشهادات الدراسية فى مصر.

شروط ترجمة الشهادات ترجمة معتمدة

تتنوع الستاتس التى يحتاج فيهاترجمة شهادة ميلاد للانجليزية وشهادة الموت ترجمة معتمدة ففى جميع حاله لها اسلوب محددة فى الترجمة وايذا احتياجات غير مشابهة يمكننا المعرفة عليها سويا وهى كالاتى:

تصديق الخارجية على اصل الترجمة

تتطلب قلة من الشهادات التصديق عليها قبل الترجمة وهذا فى قلة من الستاتس شبيه ان تصبح طليعة للحصول على تصديق من السفارة مثلا ولم ينفذ قبولها للترجمة او للتصديق بالسفارة لو قدكانت الشهادة تنقصها ختم الخارجية المصرية على الاساس , وفى حال حدث عرضها الى المركز دون لكي تحصل على على ختم الخارخية يقوم تيم متخصص فى المركز المعتمد بأستكمال الاختام المطلوبه قبل الترجمة لنعرض لعملائنا مصلحة متكاملة.

ترجمة شهادة الميلاد

تطلب ترجمة شهادة الميلاد والوفاه التى ختم من الاوضاع المدنية قبل الذهاب الى ختم الخارجية و الا سيتم وقف ختم الخارجية على اصل الشهادة لحين لكي تحصل على على ختم الاوضاع المدنية ويحدث أبلكيشن ذلك الشرط على جميع المستندات المستخرجة من الاوضاع المدنية وفى حال الشهادات الدراسية يشترط لكي تحصل على على ختم امين سنة الجامعه فى حال الخريجين او المجلس الاسمى للجامعات وفى حال التلاميذ ينفذ لكي تحصل على على ختم من الادارة التعليمية شبيه شهادات الثلنوية العامة .

توقيع وختم المترجم المعتمد

كما نعرف ان فى حال ترجمة المستند للحصول على تصديق من السفارة فلابد من لكي تحصل على على ترجمة معتمدة من المترجم المعتمد للسفارة نفسها وباللغة السائدة فى الدوله مثلا ينفذ ترجمة الشهادة باللغة الالمانية فى حال حدث عرضها الى السفارة الالمانية مثلا ولا ينفذ قبولها بأى لغة غيرها ريثما الانجليزية وهذا فى حال التصديق عليها.

حالات اخرى للترجمة المعتمدة
مكتب ترجمة شهادة ميلاد

هنالك صنف اخر من الترجمة المعتمدة والتى لا تتطلب لكي تحصل على على اختام مسبقة وربما ينفذ الاكتفاء بصورة ضوئية أيضاً من الاساس مرفق مع الترجمة وهذا فى حال التماس لكي تحصل على على تأشيرات ففى تلك الحال ينفذ استحسان المستندات للاطلاع عليها لاغير ولا تطلب الى اختام مسبقة ولكن يشترط ان ينفذ الترجمة عند*مكتب ترجمة مستمد*.

اسعار ترجمة شهادة الميلاد معتمدة

ينفذ لتقريـر ثمن ترجمة شهادة الميلاد على بعض من اسباب غير مشابهة وتستمد ترجمة شهادات الميلاد وترجمة شهادة الوفاه وفق اللغة المرغوب الترجمة اليها وكذلك وفق مقدار المستند المقدم والفترة المرغوب فيها الترجمة المعتمدة ولتحديد الاسعار ينفذ ارسال المستندات عبر البريد الرسمى للمكتب اومن اثناء ايفادها بواسطة الوتس اب للمكتب .